NERO su…BIANCO/BLACK on BLANC

“The difficult is what takes a little time; the impossible is what takes a little longer”

Fridtjof Nansen, Norwegian explorer, Nobel Prize winner

Dal diario SPAZIO ALLE MOGLI sul sito dei Trail Running Brescia, una riflessione da testimone, oltre che partecipante:

“Supporter e co-runner della CCC: un ruolo ibrido. Stupenda vicinanza silenziosa durante la corsa, parlata ai ristori, empatica sempre, soprattutto di notte. Come nella vita, abbiamo passato dapprima momenti nervosi e poi ci siamo accorti che, per il bene del team, era meglio ascoltarci e con-vivere aiutandoci. Come nella vita, è stato stupendo sentire il respiro sincronizzato e la presenza silenziosa dell’altro, anche se invisibile nella nebbia e nella notte. All’alba, ritrovarsi…all’Arrivo!”


cccdiploma-0011

Dal sito della mia squadra Brescia Marathon queste parole che valgono più di una coppa.A me non resta che rinnovare l’inchino allo yoga, per la capacità di resistenza e per la forma fisica che mi ha permesso di prevenire tanti infortuni ( e di curarli…come l’infiammazione al tendine del piede a sole 3 settimane dalla gara), e al mio trainer e compagno ..di allenamenti e di gara al quale ho riposto la mia fiducia per la programmazione degli allenamenti di tutto un anno, tanti , costanti e tuttavia sempre a misura. Ad Aug, ancora, devo la pazienza per avermi aspettato in discesa, sperando di avere, almeno in parte contraccambiato con le accelerate notturne in salita, che hanno fruttato tanti sorpassi e anche euforia, accompagnata dalla mia telecronaca in diretta nel buio e nella nebbia.

Nella consapevolezza sempre maggiore che simili imprese sono frutto di un team e mai di un singolo, ringrazio di cuore Boogie e Samy e Sandro che si sono preparati al ristoro del 55o km, Champex Lac, mi hanno accolto festanti, mi hanno accudito e aiutato a cambiarmi per la notte a venire, come fossi un infante e, la mattina seguente, erano lì, all’arrivo, 44 km dopo, a meritarsi un’espressione radiosa, nonostante la stanchezza mortale.

Infine, sempre ad Aug il merito del bell’articolo scritto su www.abci.it
…e il suo artistico reportage fotografico:http://picasaweb.google.it/mia62pd/CCC2009#

(www.bresciamarathon.blogspot.com)

“TITE SEMPRE PIU’ IN ALTO

Ennesima grande impresa per Tite Togni, che quest’anno si è gettata anima e corpo nel mondo delle ultra trail. Stavolta Tite ha spinto ancora più in là il proprio limite, gareggiando nella CCC, versione “breve”, ma non meno mitica, di Sua Maestà l’ Ultra Trail du Mont Blanc (ultra di 166 km e rotti).
La CCC di quest’anno ha visto la partenza da Courmayeur (la prima “C”, quella italiana) venerdì scorso alle ore 10. Si dovevano percorrere in semi-autonomia e entro il tempo massimo di 26 ore, 98 km conditi da 5600 metri di dislivello positivo, sconfinando in Svizzera (Champex, la seconda “C”) e concludendo la propria fatica a Chamonix, in Francia (l’ultima “C”).
Tite ha chiuso la sua prova in 23 ore circa, chiudendo intorno alla 700^ posizione su oltre 2.000 partecipanti, 52^ della classifica femminile (su circa 250 donne), 22^ di categoria.
Ma questi sono numeri aridi che male si sposano con questo genere di prove. A noi non resta che un pizzico di invidia, ma tanta, tanta ammirazione per chi è capace di tali imprese e anche tanto orgoglio per avere in squadra uno (UNA !) di loro. Grande !”
GUARDA IL VIDEO DELL’ARRIVO DI TITE E AUG SUL SITO UFFICIALE!
cccarrivopiccola

PS. Dal sito ufficiale della gara appaiono alcuni dati statistici significativi della gara: ”

1866 corridori (di cui 235 donne) erano sulla linea di partenza di Courmayeur, alle 10:00 del 28 agosto 2009.
68% (3% in più del 2008) sono finishers (1266, di cui 146 donne), 602 sono stati costretti al ritiro”. Come dire,  il 40% delle donne si è ritirato

Se leggete l’inglese, questo è il diario “alternativo” di un partecipante americano, che sottoscrivo in toto, pubblicato sulla rivista americana TRAIL MAGAZINE:

Trail Running Euro Style
By Nick Yardley


The author, Nick Yardley (right), ran the CCC with fellow Julbo employee, Bertrand Ragonneau Flemming of France.

AUGUST 25-30, 2009, CHAMONIX, FRANCE—The seventh annual The North Face Ultra Trail Du Mont Blanc was a week-long celebration of trail running including four races, with the premier events being the 100-mile event and the 60-mile Courmayeur- Champex -Chamonix (CCC), both of which follow the famous Tour du Mont Blanc hiking trail around Mont Blanc. The trail passes through France, Italy and Switzerland and over some of the finest and steepest terrain one could ever wish to run.

Jet lagged and sleep deprived, I sat in the central square of Chamonix the night before the CCC, sipping fine wine and gazing up at Mont Blanc from an outside café. Earlier in the day I’d passed easily through the well-organized bib pick-up process and had my chip securely attached to my wrist. It was unnerving to see the name and number of my emergency contact printed on my race bib–what was I getting into?

Race day morning I arrived in plenty of time for the start in Courmayeur, Italy. At 10 a.m., close to 2000 runners shuffled through the starting line as music, cheers and cow bells wished us bon voyage.

After a ceremonial loop through town, we huffed and puffed towards the summit of Tete de la Tronche, the first of five major passes. After gaining 4500 feet in 10 miles, we tumbled down a steep trail before more moderate terrain led us to the Refuge Bonatti and then on to Arnuva.

Here I dug out my “sticks” (hiking poles) and promptly figured out how to run with them. Heading up the grueling Grand Col Ferret (2500 feet of elevation gain in 2.5 miles), I soon realized why 98-percent of the field used them, if nothing else, to stop you from tipping over from exhaustion!

With the sun beating down on our backs we finally topped out (19 miles into the race) and crossed the border into Switzerland. Over the next 10 miles I could have wept as we lost all that hard-gained altitude and headed down to Praz de Fort, the race’s lowest point. That meant only one thing–that we had a lot of going up ahead of us.

When we reached Champex (34 miles), daylight was fading as we came into the aid station. What an aid station it was! Runners could partake of a full-on pasta dinner, soup and all sorts of snacks and drinks and even a hot shower! Unfortunately I’d had the dry heaves and could only muster a yogurt and sip of water, the last substance that would pass my lips apart from warm tea the remainder of the race.

Chilling down in the evening alpine air, I put on a thermal shirt and headlamp. Darkness descended and as we approached Bovine, which entailed climbing 1500 feet in just a couple of miles. The wonderful thing about running in the dark is that you can’t see how big the hill in front of you is. And at this stage of the race, ignorance was bliss.

My lowest point came early Saturday morning while bent over a warm cup of tea in the aid tent at Trient. A competitor nudged me and in broken English said, “So now the hard bit begins.” He had to be kidding! The climb up to Catagone was steep, but at 46 miles, I knew I was in the final stages and could push through anything.

So with the darkness hiding the horror of the upcoming passes, I crossed in to France and entered a wonderful trance-like state, pushing hard to the finish. Dense clouds and wet rock slowed us down in the Aiguilles Rouges but before I knew it, I was stowing my headlamp as the dawn light brightened the surrounding fog and long, easy switchbacks led down into Chamonix. Feeling full of energy (I have no idea where it came from!), I sprinted through the streets of Chamonix to scattered applause and crossed the finish line with a big smile for having just completed the most enjoyable race of my life.

2 Comments

  1. Aug 4 settembre 2009
  2. tite 5 settembre 2009

Add a Comment

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *